Dear Rodriguez Elementary School Families,
In an effort to strengthen the safety of our school and support a smooth walking traffic flow on our campus, please note the UPDATED school arrival and dismissal procedures that began implementation in April 20th, 2015. It will be important to read and make any necessary changes to your family's morning and afternoon routines. We understand any inconvenience this might cause families, but we greatly appreciate your support and cooperation in helping us to establish a safer campus with a positive school climate! We want to thank those who have shared with us their children's specific pick up plans. Please make sure our office has all your contacts listed for emergencies as well.
|
Arrival / Morning Procedures:
|
-
School opens for all students and families at 8:10 a.m. through the main front gate near the office or the back gate on S. 32nd Street.
-
PRE-SCHOOL STUDENTS are the only students to access classrooms with parents before 8:25 a.m. - licensing sign in.
-
ALL Kindergarten students must line up on upper playground near cafeteria
-
ALL 1st-5th grade students must line up on the lower playground
-
Any students or families that need to meet with teachers or staff prior to 8:10 a.m., must sign into the office for a "visitor" badge
-
Play structures are off limits before and after school.
-
Breakfast monitors must wait on benches near library, or line up with classes on playground
-
At 8:25 a.m., students will be picked up by their teacher and walked to class
|
|
Dismissal / Afternoon Procedures:
|
-
Gates open for dismissal at 3:00 p.m. (12:45 p.m. on Wednesdays)- please be on time J
- ALL 1st-5th grade parents will pick up students on the lower playground. We need a visual pick up at the lines.
-
IMPORTANT NOTE: South 31st Street gate will remain locked at dismissal (use main gate or South 32nd St. gate)
-
Area between the 400 and 500 buildings may not be used to access the Kindergarten / Preschool area after school (all families must use the ramp near the cafeteria)
-
Gates will be secured and locked at 3:15 p.m. (1:00 p.m. on Wednesdays)
-
Any students or families that need to meet with teachers or staff after 3:15 p.m., must sign into the office for a "visitor" badge- Office closes at 4:00 p.m.
-
Family members may wait for students on the lower playground or the tables near the cafeteria. We need all parents to physically pick up at the lines. It's a visual of the adult or designated person picking up your child.
-
We need to keep our hallways accessible. Having adults blocking stairways has caused blocked hallways and classes arriving late to the playground dismissal area.
-
Only students on campus after 3:15pm are those participating in an after-school activity supervised by staff members or with parents in the library.
|
Bicycles
The San Diego Police Department requests that only students in grades four and above ride bicycles to school. The school does not have a designated area to park bicycles, the San Diego Unified School District is not responsible for theft, damage, or loss of use to any bicycle, equipment or article left in or around this area. All such risk is assumed by the student.
All bicycles should have locks and licenses. Students are urged to secure their bicycles in an appropriate manner by using a quality lock and chain or other devices.
Helmets are required by California law. Students not wearing helmets may lose the privilege of parking a bike on school grounds. As defined in Vehicle Code Section 21212, any person under 18 years of age must wear a properly fitted and fastened helmet when riding a bicycle, scooter, skateboard, or when wearing in-line or roller skates. Helmets must also meet the standards of either the American Society for Testing and Materials (ASTM) or the United States Consumer Product Safety Commission (CPSC).
If you are more than 20 minutes late to pick up a student, please go to the front office. Please also notify the main office of an emergency with pick up. You may be asked to provide identification if its an unknown adult that the main office staff may not recognize as a regular adult pick-up. Please review the Visitors Policy page for additional information.
Queridas Familias de la Escuela Rodriguez,
En un esfuerzo para fortalecer la seguridad de nuestra escuela y apoyar un suave flujo de tráfico caminar en nuestro plantel, por favor tome en cuenta las ACTUALIZACIONES de los procedimientos escolares de la entrada y salida que comenzaron el 20 de Abril del 2015. Es importante leer y hacer los cambios necesarios en las rutinas de la tarde y la mañana de su familia. Entendemos el inconveniente que esto puede causar a las familias, pero apreciamos su apoyo y cooperación en ayudarnos a establecer un plantel más seguro con un clima escolar positivo! Queremos agradecer a quienes han compartido con nosotros sus planes específicos de recoger sus hijos. Por favor asegúrese de que nuestra oficina tiene todos tus contactos listados para emergencias.
|
Llegada / Procedimientos de la Mañana:
|
- La escuela abre para todos los estudiantes y sus familias a las 8:10am a través de la puerta principal a un costado de la oficina o la puerta de atrás en S. 32nd Street.
- ESTUDIANTES DE PREESCOLAR son los únicos estudiantes para acceder los salones con los padres antes de las 8:25am - firma de licencia.
- TODOS los estudiantes de Kínder deben estar alineados en la parte superior de los juegos cerca de la cafetería
- TODOS los estudiantes de 1ro-5to Grado deben quedar alineados en el patio inferior
- Cualquier estudiante o familias que necesitan asistir una junta con maestros o personal de la escuela antes de las 8:10am, deben firmar en la oficina para recibir un pase de "visitante"
- Las estructuras de juego están fuera de acceso antes y después de la escuela.
- Los monitores de desayuno deben esperar en las bancas junto a la biblioteca, o se alinean con las clases en el patio de recreo.
- A las 8:25am, los estudiantes serán recogidos por sus maestros y encaminados a su clase
|
|
Despido / Procedimientos de la Tarde:
|
- Se abren la puertas para el despido a las 3:00 p.m. (12:45 p.m. los Miércoles)- por favor lleguen a tiempo J
- TODOS los padres de 1ro-5to grado recogerán a sus estudiantes en el patio inferior. Necesitamos una manera visual cuando recogen a los estudiantes en las líneas.
- NOTA IMPORTANTE: Puerta del S 31st Street permanecerá cerrada en el despido (se usara la puerta principal a un costado de la oficina o la puerta en la calle Sur 32nd Street)
- La Área entre el edificio de 400 y 500 no podrá ser utilizada para acceso a Kínder / Preescolar después de la escuela (todas la familias deben usar la rampa cerca de la cafetería)
-
Las puertas serán aseguradas y cerradas a las 3:15 p.m. (1:00 p.m. los Miércoles)
- Cualquier estudiante o familias que necesitan asistir una junta con maestros o personal de la escuela después de las 3:15pm, deben firmar en la oficina para recibir un pase de "visitante"-La Oficina cierra a las 4:00p.m.
- Los miembros de la familia pueden esperar a los estudiantes en el patio inferior o en las mesas cerca de la cafetería. Necesitamos que todos los padres recojan físicamente en las líneas. Es una manera visual de la persona adulta o designada a recoger a su hijo/a.
- Debemos mantener nuestros pasillos accesibles. Tener adultos bloqueando las escaleras ha causado bloqueo de los pasillos y ha causado que las clases lleguen tarde a la zona de despido del patio .
- Solamente los estudiantes con acceso al plantel después de las 3:15pm son los que participan en una actividad después de escuela supervisada por miembros del personal o con los padres en la biblioteca.
|
Bicicleta
El Departamento de San Diego de Policía pide que sólo los estudiantes del cuarto grado para arriba ir en bicicleta a la escuela. La escuela no tiene un área designada para estacionar las bicicletas, el Distrito Escolar Unificado de San Diego no es responsable en caso de robo, daños o pérdida de uso de cualquier bicicleta, equipo o artículo en o alrededor de esta zona. Todo ese riesgo es asumido por el estudiante.
Todas las bicicletas deberían tener cerraduras y licencias. Los estudiantes se les pide asegurar sus bicicletas de manera adecuada usando una cerradura de calidad y una cadena u otros dispositivos.
Los cascos son requeridas por las leyes del Estado de California. Los estudiantes que no usen casco puede perder el privilegio de estacionamiento de bicicletas en la escuela. Tal como se define en el vehículo sección de código 21212, cualquier persona menor de 18 años de edad deben usar un casco correctamente ajustado y sujetado al montar en bicicleta, moto, monopatín, o cuando usar en línea o patines. Los cascos también debe cumplir con las normas de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales (ASTM) o en los Estados Unidos la Consumer Product Safety Commission (CPSC).
Si usted viene más de 20 minutos tarde a recoger un estudiante, por favor vaya a la oficina. Notifique a la oficina principal de el contacto de emergencia que recogera. Es posible que se le pida identificación si se trata de un desconocido adulto que los principales funcionarios de la oficina no puedan reconocer como un adulto de contacto de emergencia. Por favor, revise la pagina de los visitantes Visitors Policy para obtener información adicional.